Week's Song -Nervous

Lo so è presto, sinceramente avrei preferito dormire un po' di più, ma ho dovuto prendere il treno presto quindi ... facciamo fruttare queste ore mattiniere che mi stanno uccidendo con un post. 

E' un po' che non posto la canzone della settimana (che strano, di solito sei così puntuale), ma oggi ritorniamo ad un artista che farà felice soprattutto il genere femminile: Shawn Mendes. Da poco uscito con il suo nuovo album, era alquanto indecisa su quale canzone scegliere perché ce ne sono veramente molte belle, a partire da "In my blood" canzone simbolo del disco. Alla fine, ho scelto "Nervous" canzone della quale da qualche giorno è online anche il video.

TESTO 

I saw you on a Sunday in a cafe
And all you did was look my way
And my heart started to race
And my hands started to shake, yeah
I heard you asked about me through a friend
And my adrenaline kicked in
‘Cause I’ve been asking ’bout you too
And now we’re out here in this room

I get a little bit nervous around you
Get a little bit stressed out
When I think about you
Get a little excited
Baby, when I think about you, yeah

Talk a little too much around you
I talk a little too much
Get a little self-self-concious
get a little self-self-concious
When I think about you
Get a little excited
I get a little excited
Baby, when I think about you
Yeah, when I think about you, babe

We walked in the rain
A couple blocks to your apartment
You told me to come inside
Caught me staring in your eyes
And I’m not usually like this
But I like what you’re doing to me
Ah, what you’re doing to me

I get a little bit nervous around you
I get a little bit nervous
Get a little bit stressed out
I get a little bit stressed out
When I think about you
Get a little excited
I get a little excited
Baby, when I think about you, yeah
When I think about you, baby [...]

[Verse 3] You got me acting like I’ve never done this before
I promise I’ll be ready when I walk through the door
And I don’t know why
No, I don’t know why
Yeah

_Giulietta_

TRADUZIONE

Ti ho visto una domenica in una caffetteria
E tutto quello che hai fatto è stato guardare la mia strada
E il mio cuore ha iniziato a scuotersi
E le mie mani hanno iniziato a tremare, sì
Ho sentito che hai chiesto di me attraverso un amico
La mia adrenalina è scoppiata
Perché anche io ho chiesto di te 
E ora siamo qui in questa stanza

Divento un po' nervoso quando sono vicino a te
Un po ' stressato 
quando penso a te
un po' emozionato
Baby, quando penso a te, sì


Si parla un po ' troppo intorno a te
Io parlo un po ' troppo
Ottenere un po ' di sé cosciente quando penso a te
(Ho un po ' di auto-cosciente)
Ottenere un po ' emozionato
(Ho un po ' emozionato)
Baby, quando penso a te, sì
Sì, quando penso a te, babe

Abbiamo camminato nella pioggia
Un paio di isolati dal tuo appartamento
Mi hai detto di entrare 
Mi ha catturato con i tuoi occhi
E io si solito non sono così 
Ma mi piace quello che mi stai facendo 
Ah, quello che mi stai facendo
D
ivento un po' nervoso quando sono vicino a te
Un po ' stressato 
quando penso a te
un po' emozionato
Baby, quando penso a te, sì [...]





Mi hai fatto comportare come non ho mai fatto prima
Ti prometto che sarò pronto quando camminerò attraverso la porta
E non so perché
No, non so perché
Sì

Week's song - Chosen Maneskin

Torniamo a tempo di musica con un brano del gruppo più chiacchierato dopo l'ultima edizione di X-factor: I Manesckin.

TESTO 

I started when I was 17 and now I’m here brah 
you don’t even know what it means so let me explain yah 
I go far very far from my dreams and now I believe ya 
but I but I don't need no money in my jeans to be an artist 
one two three

this is not music 
this is life 
this is what I live for 
so let me introduce myself cuz I can't take no more 
here there's too many stupid people and they have control 
I got a plan in my mind and i won't let go 

I ve got a pistol in my head pam pam pam shoot 
and I don't wanna hear you so please shut up and now 

hey hey hey follow me follow me now 
hey hey hey follow me follow me now 
hey hey hey follow me follow me now 
listen now now now now now now 
follow me follow me now

one two three yeah

i started when i was 17 and i'm not scared i'm honest yah 
and i know that it sounds cliche but this is my moment, this is my moment 
and i don't care what people think cuz i am born for that yah 
because my voice is the voice of a beast i wanna take it all man so i'll take it all man 

this is not music 
this is life 
this is what i live for 
so let me introduce myself cuz i can’t take no more 
here there's too many stupid people and they have control 
i got a plan in my mind and i won't let go 
i've got a pistol in my head pam pam pam shoot 
and i dont wanna hear you so please shut up and now 

[RIT]

TRADUZIONE

Ho iniziato quando avevo 17 anni e ora sono qui, brah 
non sai nemmeno cosa significa quindi lascia che ti spieghi 
Sono andato molto lontano dai miei sogni e ora gli credo 
ma io ma non ho bisogno di soldi nei miei jeans per essere un artista 
uno due tre

questa non è musica 
questa è vita 
questo è ciò per cui vivo 
quindi fammi presentare perché non posso più sopportare
qui ci sono troppe persone stupide e hanno il controllo 
Ho un piano nella mia mente e non lascerò andare 
Ho una pistola in testa pam pam pam sparo 
e non voglio sentirti, quindi per favore stai zitto e ora

hey hey hey seguimi seguimi ora 
hey hey hey seguimi seguimi ora 
hey hey hey seguimi seguimi ora 
ascolta ora ora ora ora ora ora 
seguimi seguimi ora

uno due tre sì

Ho iniziato quando avevo 17 anni e non ho paura sono onesto yah 
e so che sembra un cliché ma questo è il mio momento, questo è il mio momento 
e non mi interessa cosa pensa la gente perché sono nato per quello 
perché la mia voce è la voce di una bestia voglio prenderlo tutto 
uomo quindi prenderò tutto da solo

questa non è musica 
questa è vita 
questo è ciò per cui vivo 
quindi fammi presentare perché non posso più sopportare 
qui ci sono troppe persone stupide e hanno il controllo 
Ho un piano nella mia mente e non lascerò andare 
ho una pistola nella mia testa pam pam pam sparo 
e io non voglio sentirti così per favore stai zitto e ora 

[RIT]

Li avete già sentiti? 

Vi piacciono le loro canzoni? 

_Giulietta_ 

Week's song

"Too good at goodbyes" la nuova canzone di Sam Smith. Se non vi è ancora entrata in testa, vuol dire che non l'avete ancora ascoltata ;) . 

TESTO 

You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

And every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

I know you're thinkin' I'm heartless

I know you're thinkin' I'm cold
I'm just protectin' my innocence
I'm just protectin' my soul

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

And every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you

Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true.

TRADUZIONE

Devi pensare che sono stupido 
Devi pensare che sono uno sciocco 
Devi pensare che sono nuovo a questo 
Ma l'ho già visto prima

Non ti lascerò mai avvicinarti a me 
Anche se tu intendi il meglio per me 
Perché ogni volta che mi apro, fa male 

Quindi non mi permetterò di essere mai troppo vicino a te 
Anche quando voglio il meglio per te 
Nel caso tu te ne vada e mi lasci nella sporcizia.

Ogni volta che mi fai male, il minimo è che io pianga. 
E ogni volta che mi lasci, più rapidamente queste lacrime si asciugano 
E ogni volta che ti allontani, meno ti amo 
Baby, non abbiamo una possibilità, è triste ma è vero

Sono troppo bravo con gli addii 
Sono troppo bravo con gli addii 
In nessun modo mi vedrai piangere 
Sono troppo bravo con gli addii

So che stai pensando che sono senza cuore 
So che stai pensando che sono freddo 
Sto solo proteggendo la mia innocenza 
Sto proteggendo la mia anima

Non ti lascerò mai avvicinarti a me 
Anche se tu intendi il meglio per me 
Perché ogni volta che mi apro, fa male 
Quindi non mi permetterò di essere mai troppo vicino a te 
Anche quando voglio il meglio per te 
Nel caso tu te ne vada e mi lasci nella sporcizia.

Ogni volta che mi fai male, il minimo è che io pianga. 
E ogni volta che mi lasci, più rapidamente queste lacrime si asciugano 
E ogni volta che ti allontani, meno ti amo 
Baby, non abbiamo una possibilità, è triste ma è vero

Vi piace questa canzone? l'avete già ascoltata? :)

_Giulietta_

week's song - Deja Vu

Oggi si cambia registro per la canzone della settimana, più che altro si cambia lingua ... dall'inglese passiamo allo spagnolo! (come siamo poliglotti) Enrique Iglésias? Questa volta no mi dispiace.

Deja vu di Prince Royce e Shakira una bellissima Bachata.

TESTO 

Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

Mejor me quedo solo
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos

Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor?
Pagar la fianza
Pa’ que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

Esta idea recurrente
Quiere jugar con mi mente
Pa’ volverme a engatusar
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

Mejor me quedo sola
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos

Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

[rit.]

TRADUZIONE

Tu mi hai aperto le ferite
Che credevo fossero guarite
Con limone, tequila e sale
Una storia che si ripete
Solo un déjà vu
Che non raggiunge mai la fine

E’ meglio che rimanga da solo
Che mi dimentichi le tue cose
I tuoi occhi

Meglio nascondere tutto sotto la polvere
Non voglio ricadere in quel immagine di follia
Di totale ipocrisia

Chi può parlare d’amore?
E difenderlo?
Alzi la mano, per favore
Chi può parlare di dolore?
Paghi la cauzione
Per farlo uscire dal mio cuore
Se a qualcuno va di parlare d’amore
Te lo assicuro
Che non sarò io
Non sarò io

Questa idea ricorrente
Che vuole giocare con la mia mente
Per attirarmi con l’inganno
una storia che si ripete
Solo un déjà vu
Che non raggiunge mai la fine

E’ meglio che rimanga da sola
E’ che dimentichi le tue cose
I tuoi occhi

Meglio nascondere tutto sotto la polvere
Non voglio ricadere in quel immagine di follia
Di totale ipocrisia

Vi piacciono le musiche caraibiche? E lo spagnolo? 

_Giulietta_ 

week's song - Malibu

La canzone che ha suonato nella mia testa questa settimana è "Malibu" il nuovo singolo di Miley Cyrus, che ha lasciato da parte lo stile da ragazza ribelle per tornare ad essere semplicemente se stessa, senza gli eccessi che da un paio d'anni la caratterizzavano.
Sono passati ormai 4 anni dall'ultimo disco della cantante e questo è il singolo che anticipa l'uscita del suo nuovo album fra pochi mesi

TESTO 

never came to the beach, or stood by the ocean
I never sat by the shore, under the sun with my feet in the sand
But you brought me here and I'm happy that you did
'Cause now I'm as free as birds catching the wind
I always thought I would sink, so I never swam
I never went boatin', don't get how they are floatin'
And sometimes I get so scared of what I can't understand



But here I am, next to you
The skies so blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you

We watched the sun go down as we were walking
I'd spent the rest of my life standing here talking
You would explain the current, as I try to smile
Hoping I just stay the same, and nothing will change
And it'll be us, just for a while
Do we even exist?
That's when I make the wish, to swim away with the fish
Is it supposed to be this hot all summer long?
I never would've believed you if three years ago you told me
I'd be here writing this song

But here I am, next to you
The skies so blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you
Next to you
The skies so blue in Malibu
Next to you

We are just like the waves that flow back and forth
Sometimes I feel like I'm drowning
And you're there to save me
And I wanna thank you with all of my heart
It's a brand new start
A dream come true in Malibu

TRADUZIONE

Non sono mai andata in spiaggia o rimasta davanti all'oceano
Non mi sono mai seduto sulla riva, sotto il sole con i piedi nella sabbia
Ma tu mi hai portata qui e sono felice che l'abbia fatto
Perché ora sono libera come gli uccelli che inseguono il vento
Ho sempre pensato di affogare, quindi non ho mai nuotato
Non sono mai andata in gita in barca, perché non capivo come potessero galleggiare
E a volte ciò che non riesco a capire mi spaventa tanto.

Ma io sono qui, accanto a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Accanto a te a Malibu
Vicino a te

Noi guardavamo il sole tramontare mentre camminavamo
trascorrerei il resto della mia vita qui a parlare
Avresti spiegato le correnti, mentre cercavo di sorridere
Sperando di restare uguale e che niente cambierà
E saremo noi, solo per un po '
Esistiamo ancora?
Ecco quando esprimo il desiderio, di nuotare via con il pesce
Dovrebbe essere così caldo tutto l'estate?
Non avrei mai creduto se tre anni fa mi avessi detto
Che sarei stata qui a scrivere questa canzone

Ma io sono qui, accanto a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Accanto a te a Malibu
Vicino a te
Vicino a te
I cieli sono così azzurri a Malibu
Vicino a te

Siamo come le onde che scorrono avanti e indietro
A volte mi sento come se stessi affogando
E tu sei lì per salvarmi
E voglio ringraziarti con tutto il mio cuore
È un nuovo inizio
Un sogno si avvera a Malibu

VI PIACE QUESTA CANZONE?

_Giulietta_

Believer - Week's Song

Che meraviglioso Venerdì!
Sapete come mai? Non perchè non c'è posta, ma semplicemente perchè domani è sabato!! Per festeggiare vi lascio la canzone che ho in mente da un paio di settimane: Believer degli Imagine Dragons.

TESTO 

First things first
I'm say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

I was broken from a young age
Taking my soul into the masses
Write down my poems for the few
That looked at me took to me, shook to me, feeling me
Singing from heart ache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer


Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh

I was choking in the crowd
Living my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you built me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...


Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you built me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

TRADUZIONE

Cominciando dall'inizio
Dirò tutte le parole che ho dentro la mia testa
Sono eccitato e stanco per il modo in cui le cose sono andate, oh-ooh
Il modo in cui le cose sono andate, oh-ooh
Seconda cosa
Non mi dici quello che pensi io possa essere
Sono io quello al timone, io sono il padrone del mio mare, oh-ooh
Il padrone del mio mare, oh-ooh

Sono malridotto fin dalla giovane età
Prendendo la mia anima nelle masse
scrivendo le mie poesie per pochi
Che mi esaminavano, venivano da me, mi scuotevano, sentendomi
Cantare dolore dal cuore
Prendi il mio messaggio dalle vene
Parlando della mia lezione dal cervello
Vedendo la bellezza attraverso il ...

Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente
Dolore!
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente
Dolore!
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai...
Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente

Terza cosa
Invia una preghiera a quelli sopra di noi
Tutto l'odio che avete sentito ha trasformato il vostro spirito in una colomba, oh-ooh
Il tuo spirito in alto, oh-ooh

Mi sentivo soffocare in mezzo alla folla
Vivendo la mia testa tra le nuvole
Cadendo come cenere al suolo
Sperando nei miei sentimenti, che sarebbero annegati
Ma non lo hanno mai fatto, hanno sempre vissuto, sospirato e sono cresciuti
Inibiti, limitati
Fino a quando si sciolse e scivolò giù
E' crollato giù, come ...

Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente
Dolore!
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente
Dolore!
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai...
Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente

Ultimissima cosa
Con la grazia del fuoco e delle fiamme
Tu sei il volto del futuro, il sangue nelle vene, oh-ooh
Il sangue nelle vene, oh-ooh
Ma non lo hanno mai fatto, hanno sempre vissuto, sospirato e sono cresciuti
Inibiti, limitati
Fino a quando si sciolse e scivolò giù
E' crollato giù, come ...

Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente
Dolore!
Mi hai buttato giù, mi hai reso, credente, credente
Dolore!
Ho lasciato i proiettili volare, oh piovevano
La mia fortuna, il mio amore, mio ​​Dio, sono venuti dai...
Dolore!
Mi hai reso un, mi hai fatto diventare un credente, credente

QUAL'E' LA VOSTRA CANZONE DELLA SETTIMANA?

_Giulietta_

Week's Song - Dangerously Charlie Puth

Buon fine settimana Rominiani,

Il nostro appuntamento con la rubrica Week's Song oggi è accompagnato da una bellissima notizia che spero faccia piacere a voi quanto ha reso contenta me! 

Ieri ho iniziato una nuova collaborazione con una casa editrice! 

Non vedo l'ora di iniziare! Per adesso non vi do altre informazioni, ma presto ne saprete di più.

Ritorniamo alla canzone della settimana, questa volta ho scelto un singolo appena uscito di un cantante che ormai seguo da molto tempo: Charlie Puth con il singolo Dangerously!

TESTO
This is gonna hurt but I blame myself first
Cause I ignored the truth
Drunk off that love, my head up
There’s no forgetting you


You’ve awoken me, but you’re choking me
I was so obsessed
Gave you all of me, and now honestly, I got nothing left

[Rit.]
I loved you dangerously
More than the air that I breathe
Knew we would crash at the speed that we were going
Didn’t care if the explosion ruined me
Baby, I loved you dangerously
Mmmm, mmmm
I loved you dangerously

Usually, I hold the power with both my hands
Tied behind my back
Look at how things change, cause now you’re the train
And I’m tied to the track

You’ve awoken me, but you’re choking me
I was so obsessed
Gave you all of me, and now honestly, I got nothing left

[Rit.]

You took me down, down, down, down
And kissed my lips quick goodbye
I see it now, now, now, now
It was a matter of time
You know I know, there’s only one place this could lead
Cause you are the fire, I’m gasoline

I love you, I love you, I love you
I loved you dangerously
Ooh, more than the air that I breathe
Oh now, knew we would crash at the speed that we were going
Didn’t care if the explosion ruined me

Oh, oh baby, I loved you dangerously

TRADUZIONE
Questo farà male, ma incolpo prima di tutto me stesso
Perché ho ignorato la verità
Ubriaco di quell'amore, la mia testa in alto
Non c'è tempo per dimenticare te

Mi hai risvegliato, ma mi stai soffocando
Ero così ossessionato
Ti ho dato tutto di me, e ora onestamente, non ho più niente da dare

[Rit.]
Ti ho amato pericolosamente
Più dell'aria che respiro
Sapevamo che avremmo potuto schiantarci alla velocità a cui stavamo andando
Non importa se l'esplosione mi ha rovinato
Bambina, ti ho amato pericolosamente
Mmmm, mmmm
Ti ho amata pericolosamente

Di solito, tengo il potere con entrambe le mani
Legate dietro la schiena
Osserva come le cose cambiano, perché ora tu sei il treno
E io sono legato alle rotaie

Mi hai risvegliato, ma mi stai soffocando
Ero così ossessionato
Ti ho dato tutto di me, e ora onestamente, non ho più niente

[Rit.]

Mi ha portato giù, giù, giù, giù
E mi hai baciato per un veloce addio
Lo vedo ora, ora, ora, ora
Era una questione di tempo
Tu sai che io lo so, c'è un solo posto a cui questo può portare
Perché tu sei il fuoco, io sono la benzina

Ti amo, ti amo, ti amo
Ti ho amato pericolosamente
Ooh, più dell'aria che respiro
Sapevamo che sarebbe caduta alla velocità a cui stavamo andando
Non importa se l'esplosione mi ha rovinato
Bambina, ti ho amata pericolosamente

Ooh ooh, ti ho amata pericolosamente

ALLORA, VI PIACE LA CANZONE DI QUESTA SETTIMANA?
QUALE VORRESTE VEDERE TRADOTTA LA PROSSIMA?

_Giulietta_

Week's Song

Nuova rubrica cari lettori!
Ogni venerdì chiuderemo la nostra settimana con la canzone che più ho ascoltato, perché non so se capita anche a voi ma io ho l'abitudine di rimanere per giorni interi fissata con una determinata melodia senza riuscire a togliermela dalla testa!
Inauguriamo questa rubrica con una canzone che mi piace moltissimo: "Over And Over Again" di Nathan Sykes!

TESTO
From the way you smile
To the way you look
You capture me
Unlike no other
From the first hello
Yeah, that's all it took
And certainly
We had each other

And I won't leave you
Always be true
One plus one, two for life
Over and over again

[Rit]
So, don't ever think I need more

I've got the one to live for
No one else will do, and
I'm telling you
Just put your heart in my hands
Promise it won't get broken
We'll never forget this moment
It will stay brand new
'Cause I'll love you
Over and over again
Over and over again

From the heat of night
To the break of day
I'll keep you safe
And hold you forever.
And the sparks will fly
They will never fade
'Cause every day gets better and better"


And I won't leave you
Always be true
One plus one, two for life
Over and over again

[Rit]

Girl when I'm with you
I lose track of time
When I'm without you
You're stuck on my mind
I'll be all you need
Until the day that I die
I'll love you
Over and over again.

[Rit]

TRADUZIONE
Dal modo in cui sorridi
Al modo in cui sembri
Tu mi catturi
Come nessun altro
Dal primo ciao
Sì, questo è tutto ciò che mi serve
E certamente
C'eravamo l'uno per l'altra

E io non ti lascerò
Sarò sempre sincero
Uno più uno, due per la vita
Ancora e ancora di nuovo

[Rit.]
Quindi, non credere mai che io abbia bisogno di più
Ho quello per cui vivere
Nessun altro lo farà, e
Te lo dico io
Basta che tu metta il cuore tra le mie mani
Prometto che non verrà infranto
Non dimenticheremo mai questo momento
Rimarrà completamente nuovo
Perché ti amerò
Ancora e ancora di nuovo 
Ancora e Ancora di nuovo 

Dal calore della notte
all'arrivo del giorno
Ti terrò al sicuro
E ti sosterrò per sempre.
E le scintille voleranno
Non svaniranno mai
"Perché ogni giorno diventa sempre migliore e migliore"

E io non ti lascerò
Sarò sempre sincero
Uno più uno, due per la vita
Ancora e Ancora di nuovo

[Rit]

Ragazza, quando sto con te
Perdo la cognizione del tempo
Quando sono senza di te
Rimani bloccata nella mia mente
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Fino al giorno in cui morirò
Ti amerò
Ancora e Ancora di nuovo

[Rit]

ALLORA... VI E' PIACIUTA LA CANZONE? COSA KI CONSIGLIERESTE PER LA PROSSIMA SETTIMANA? :)

_Giulietta_